“Pastiche” is usually a dirty word in Lovecraftian circles. Memories of August Derleth classifying Cthulhu as a “water elemental” in his attempts at Christianizing the Old G…